Wissen schadet nicht

Willkommen bei „Wissen schadet nicht“!

• Dieses Wissens- und Lernportal wendet sich in erster Linie an Übersetzerinnen und Übersetzer. Sie finden hier Online-Schulungen und -Foren zu Werkzeugen für das computerunterstützte Übersetzen (CAT-Tools) - v.a. zu Wordfast und verwandten Produkten. Ein zweiter Kursbereich ist der Technik des Übersetzens gewidmet. Die Kurse dieses Bereichs sollen Arbeitsabläufe beim Übersetzen optimieren. Die folgende Abstimmung soll Ihr Interesse an weiteren DGT-TM-Konvertierungen ausloten (Was das ist? - Lesen Sie bitte die Kursbeschreibung z.B. zu „DGT-TM EN-DE“):
  
• Interesse an weiteren Sprachen des DGT-TM (spezielle Konvertierung für Wordfast-NutzerInnen) Choice
• 
  Die ÜbersetzerInnen-Datenbank ist ein Angebot, das der berufsbezogenen Kontaktaufnahme dient und die berufliche Vernetzung erleichtern soll. Der Inhalt der Datenbank ist nur für solche ÜbersetzerInnen sichtbar, die ihrerseits Daten in der Datenbank veröffentlichen.
  
• Datenschutzhinweis:
  Bitte lesen Sie vor Ihrer Registrierung auf www.wissenschadetnicht.eu die Datenschutzerklärung.
  

Course categories

CAT-Tools

Wordfast

		wf deutsch
		Wordfast-Schulung Niveau 1 (Wordfast Classic)

		Alignment
		Kompaktschulung zum Alignment von Dokumenten mit PlusTools und AlignFactoryLight

		Ressourcen für ÜbersetzerInnen
		Zusätzliche TMs in Wordfast einbinden
		DGT-TM EN-DE
		DGT-TM FR-DE
		DGT-TM ES-DE
		DGT-TM EN-FR

Available Courses

No courses in this category